法佑网案例分析专员独家报道

 伊利诺伊州一名华裔按摩女遭当局卧底探员设局逮捕，指控她卖淫，但律师据理力争，指出被告是因为语言不通，误解对方问话才答应，最终为她争取到无罪判决，这在同类案件中并不多见。

 41岁的熊茗（音，Ming Xiong）于8月10日在庭上当听见翻译宣布陪审团无罪判决时，几乎泣不成声，法官称无罪判决令人“皆大欢喜”，但律师却指出本次诉讼对熊造成的心理创伤仍难以愈合。

 熊茗工作的按摩院Asian Body Works位于芝加哥华盛顿东街829号，一名卧底警探在5月13日假扮客人前来按摩，熊女为他服务，期间探员提出加价换取性服务，熊女点头同意，结果随即便因涉嫌卖淫被抓。

 熊女在庭上作证提到，她的丈夫和孩子都在中国，自己才来芝加哥11天，对英语一知半解，当对方提出性服务要求时，她以为他是想加长时间，于是点头答应，没想到竟会惹来牢狱之灾。探员作证称他当时“一丝不挂”，而且熊女也没给他毛巾盖住身体，但熊女指出她当时递给他毛巾，对方却一把扔开，她坚决否认自己提供了性服务。

 熊女的辩护律师指出，检方指控她卖淫根本没有证据，而且这场官司给她带来了莫大负面影响，她因周围人的怀疑目光夜夜失眠，茶饭不思。检方一开始要求熊女认罪换取轻刑，律师予以回绝，并在庭上陈述事实指明检方并无证据，最终博得陪审团判决她无罪。

 法佑律师指出，本案再次说明律师在这类案件中的关键作用，如果换了一个律师，可能当事人的命运就不一样。有不少类似的诱捕案子，实际上检方其实并无充分证据，但被告却在“认罪减刑”的引诱下承认罪名，却不知因此留下“道德败坏”的犯罪记录，给之后工作生活带来莫大隐患，如果是移民，还可能因此被递解出境，因此找一个好律师尤其重要。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550