法佑网Staff Legal Analyst 报道

 化妆品巨头雅芳（Avon）的在华子公司日前向美国司法部认罪，承认向中国官员行贿并伪造记录，并同意支付6770万美元罚款，这标志着美国当局对雅芳“行贿门”为期六年的调查告一段落。

 雅芳在今年5月同意支付1.35亿美元换取民事及刑事案件的和解，雅芳中国子公司于日前承认一项海外行贿罪名，供认在华向当地官员行贿，以换取直接向消费者推销的执照。雅芳是中国政府自2006年解禁直销以来，首家在中国取得上述许可的外国公司。

 截至2006年7月，雅芳在华共有超过11万名直销人员，该公司认为其中国市场价值10亿美元，同年第四季度在华销售收入上升28%，达6720万美元。

 但到2008年，有举报人写信给时任雅芳总裁钟彬娴（Andrea Jung），揭露雅芳在华行贿事实，该公司随后斥资3.4亿美元进行内部调查，发现确有违法行为，并向司法部及证交会报告此事。第二年雅芳承认其发现行贿情况不仅局限于中国，也包括该公司有业务的其余不少国家，行贿手段包括旅游、娱乐、礼品等。雅芳在2011年开除了四名与行贿有关的高管，并任命一名新主管接管中国业务。

 斥巨资进行内部调查的公司不止雅芳一家，总部位于日内瓦的一家石油钻井公司Weatherford International Ltd在去年向美国当局承认其对伊朗和叙利亚等禁运国家出口石油钻井设备，同意支付2.53亿美元用于和解，该公司之前曾斥资1.5亿美元用于内部调查。

 当局曾在2010年一次会议上质疑为何雅芳的调查费用如此之高，该公司表示这是因为其在超过100个国家有业务，但因没有统一交易记录，导致律师费用开支庞大；但即使在这次会议之后，雅芳仍未能削减调查开支，仅在2010年至2012年间又支出超过9000万美元用于内部调查。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550