法佑网  Staff Legal Reporter 报道

 加州洛县Irwindale市政府在10月31日对当地一家华裔开办的辣椒酱厂提起诉讼，称该厂辣味弥漫四周，影响居民生活，拟向法院申请禁令要求辣酱厂暂时停业；但厂方却认为雇员却没有反映此类问题。

 被起诉的汇丰食品公司（Huy Fong Foods）以生产泰国风味的是拉差辣椒酱（Sriracha chili sauce）闻名，前段时间在Irwindale斥资5000万美元新建工厂，但附近居民却反映辣味扑鼻，灼伤眼睛并刺激喉咙，还会导致头痛，已成为公害，盼政府加以制止。

 汇丰公司为越南华裔陈德（David Tran）创办，其特色是采用新鲜辣椒加工辣酱，而非干辣椒，因此口味独特，深受南加亚裔社区欢迎，陈德本人经常身着印有“I put Sriracha on my Sriracha”字样的T恤，以彰显其特色，该公司还参加了洛市首届是拉差辣椒酱节，引来不少粉丝围观。

 有居民提到，家里本来准备举办露天生日聚会，但由于工厂辣味熏天，不得不将聚会改为室内进行，这样的例子还有不少。市府曾与厂方谈判，不过双方最终谈崩，而辣酱厂否认对周围环境造成影响，称厂内的工人并未反映有不适情况。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550