法佑网Staff Legal Analyst 报道

 2012年7月12日，南帕萨迪纳King Spa按摩院一名华裔按摩女在今年一月因涉嫌向便衣警探卖春而被捕（点此查看报道），后对卖淫罪名不予置辩；如今，南帕萨迪纳市议会正在考虑吊销这家按摩院的营业执照。

 King Spa的按摩师藜萍（Ping Li，49岁，西柯汶纳居民，以下皆为音译）和老板王孟冬（Mengdong Wang，36岁，圣盖博居民）在今年1月27日被捕；其中藜萍已于日前对检方指控的招揽卖淫罪名表示不置抗辩，被判三年监外执行，5天社区服务及缴纳一笔罚款；而王孟冬因两项违反市府法规罪名，已在阿罕布拉初审法院接受初步听证。

 另一家位于同一条街的华资按摩院Massage Villa也面临吊销执照的危险，该店老板郭玲玲（Ling Ling-Kuo，44岁，阿罕布拉居民）近日已承认违反市府法规，被判三年监外执行；其中一名按摩师许晓苏（Xiaosu Xu，25岁，钻石吧居民）则因涉嫌招揽卖淫罪，定于7月25日接受审前听证。

 两家按摩院的老板在此前均涉嫌经营妓院罪名，但检方后来取消了指控；据悉这是由于Massage Villa与检方达成了协议，同意在7月份停业整顿五天，不过King Spa在与检方的交涉中态度强硬，难以沟通。

 一名市府官员提到，King Spa的王孟冬在之前也违反过市府法规，如今已是再犯，引起当局重视。据警长Joseph Payne介绍说，南帕萨迪纳之前已有两家按摩院因被控卖淫而遭到关闭。

 另一名官员提到，由于卖淫按摩院的存在，他们已接到了多起投诉；一家原本在King Spa和Massage Villa附近开办按摩院的老板Dawn Bramhall称她为避免受丑闻牵连，已将按摩院搬离并改名，她还抱怨说经常有人来电询问是否有年轻女孩提供特殊服务，而合法从业者根本无法同非法按摩院竞争。

 南帕市长Michael Cacciotti提到，清扫该市的非法营业场所对于合法经营者具有积极意义；市议会将在今年8月13日举行对King Spa吊销执照的听证会，届时双方皆有机会提交证据，以供市议会做出裁决。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550