法佑网 Staff Legal Reporter 报道
2012年6月29日消息,门罗公园(Menlo Park)一家按摩店的华裔女老板因多次向前来视察的官员送礼,被定为行贿罪,在狱中关押五天;尽管她以“文化差异”为由提出抗辩,但负责裁决的官员认为,送礼之风不可助长,这名女店主在第一次送礼被拒后,就应当认识到文化差异并停止行贿。
这位女店主名为齐宝苓(音,Bao Ling Qi,见图),在Middlefield街3365号开有按摩店Oriental Spa,这家按摩店在2010年底获得经营许可,但后来被圣马刁县牌照委员会撤销许可,齐宝苓提出上诉,而县议会在6月底以4:1否决了她的请求。
据调查人员提到,齐宝苓在2009年11月店铺改装期间,送给一名前来视察的环境卫生督察员和一名调查人员数张电影票,并向两名建筑督察员送去现金和Best Buy、温泉浴场和壳牌汽油的礼物卡,均被官员拒绝。
齐宝苓的代理人提到,她的频繁送礼并非是存心行贿,而是由于文化差异,因为她来自于一个送礼属于日常习惯的地方;但有关官员指出,齐宝苓在第一次送礼遭明确拒绝之后,就应当意识到此举不妥,如果她看不懂回信上的警告,就应当请明白的人翻译。
一名督察员表示,他确实想给齐宝苓第二次机会,但这已经是第六次“第二次机会”了。但也有一名督察员认为对她的惩罚实在过重,对县议会的裁决表示不同意。
齐宝苓最初被指控犯有五项行贿罪名,在接受检方条件后,对其中一项轻罪罪名不置抗辩(pleaded no contest),被判处5天监禁和18个月监外执行;县牌照委员会的一名顾问指出,齐宝苓的按摩店之所以被撤销牌照,主要是和这家按摩店的“生意”有关,而不仅仅是由于她曾向督查官员行贿。
新闻高级会员服务:获得该案独家法庭原件,原被告资料,证词证据,警察检方细节报告,更多内容,请联系我们。美国电话:+1 650-3311852 中国电话:+86-10-62962550
华裔针灸师以蜂刺治疗病人 未获当局认可面临吊销执照
赌城大佬Adelson亲临法庭作证 称港商无权取得3亿酬劳
赌城金沙集团否认欠港商孙志达4千万酬劳 面临新一轮诉讼
蒙市华女无证提供美容注射 受害者整形不成险毁容
因向官员送礼获刑 按摩院女老板喊冤 重申文化差异
King Spa新老板称买店时不知其涉卖淫面临吊销执照,市府同意重新考虑
欺骗屋主钱财兼拖欠工人工资,旧金山无照建筑承包商被判一年
房屋装修商使用虚假执照获刑,曾挪用顾客资金39万美元
独留儿童在球场 华人网球教练涉嫌危害儿童遭逮捕
网上无证叫卖伟哥 加州男涉诈被控重罪
无照行医非法助人堕胎 南加女子获刑6年零8个月
兜售盗版光碟千片 华裔男被移送法办