美国法佑网综合报道：中芯国际11月10日晚间宣布，公司已与台积电就专利侵权案达成和解协议。

中芯国际和台积电是中国大陆和中国台湾两大知名芯片厂商，双方的侵权官司开始于2003年。2005年，这两家半导体公司曾通过一份和解协议解决了这个问题。按照该协议，中芯国际赔偿台积电1.75亿美元。不过在签订协议后，中芯国际依然不能约束自己的行为——在2005年2月4日，也就是协议签订后的第5天，中芯国际就被陪审团认定违反协议内容，而目前刚结束的这个案子是台积电自2006年对中芯国际提起的又一起诉讼。虽然被告极力辩称涉案的不是机密而是网络上下载的资料，但事实上，陪审团发现，本案争论的65个机密中，有61个都是中芯国际从台积电的离职员工手里得到的行业机密。2009年11月4日，美国Alameda郡高等法院裁定中芯国际窃取台积电商业机密罪名成立。11月10日，双方达成和解协议，为本案再次画上了一个句号。

根据和解协议，中芯国际需要分期向台积电支付2亿美元现金，此外，还应向台积电支付公司10%股份——即向台积电支付已发行8%股份（17.89亿股），同时台积电可按每股1.3港元价格在三年内认购6.95亿股股份，台积电将合计取得中芯国际已发行股本的10%股份。台积电持股比例将超过上海实业（集团）有限公司，成为中芯国际第二大股东。台积电承诺不派驻董事、不参与中芯国际日常运营，并且台积电免除了中芯国际在2005年协议中需要向其支付的4000万美元的尾款。

同时，中芯国际可沿用涉及诉讼的商业秘密及技术。中芯国际高管透露，根据这一条款，公司今后向客户提供的芯片代工服务，以及公司的独立管理，都不会因和解协议而受到干扰。“这次和解，算是一次双赢，为员工、客户及相关利益方消除了不确定性因素。”

专家认为，中芯国际与台积电的专利侵权案件持续长达6年，双方都耗费了大量的精力，此次达成和解，且台积电还成为中芯国际第二大股东后，将有利于双方各自集中精力做好实业。

就在宣布达成和解的几小时后，中芯国际又宣布：公司创始人兼CEO张汝京因寻求其他个人兴趣辞职。

虽然从中芯国际的公告来看，张汝京的离职与此次和解是独立的两个事件。但结合张汝京曾做过台积电董事长张忠谋下属、中芯国际从创始以来就不曾摆脱台积电责难等背景来看，张汝京的离开，很难避免被推测为中芯国际与台积电和解背后的“隐秘条件”。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550